三宫六院

sāngōng-liùyuàn

[the emperor's harem]泛指帝王的后宫或后妃